Après une mort prématurée et pathetique, Kazuma Satō, lycéen reclus et otaku, se voit offrir une seconde chance dans un monde parallèle par la déesse Aqua, guide des humains qui meurt jeune du Japon vers le nouveau monde. En effet, Elle lui propose de se réincarner dans un vrai monde fantastique, le rêve des otaku comme Kazuma Satō. Il pourra ainsi aller à l'aventure et livrer des batailles avec des monstres. En plus de pouvoir vivre dans ce nouveau monde, Kazuma Satō a le droit de choisir n'importe quel élément (épée magique, armes, super pouvoirs,...) pour l'aider dans sa quête. Pour son plus grand malheur, Kazuma Satō choisit d'emmener avec lui dans ce monde d'aventurier la déesse Aqua elle-même. Il va vite se rendre compte que cette déesse est complètement inutile et qu'il a probablement fait une grossière erreur...
C'est un anime qui est vraiment drôle, super marrant. Les dessins sont bien faits et le générique de début est très sympa. On s'éclate à voir Kazuma Satō utiliser toutes ses compétences d'otaku et faire le maximum pour réussir sa quête, tandis que la déesse Aqua, censée être l'incarnation de la perfection, tout gâcher et les amène toujours dans des situations dangereuses. Il y a 2 autres personnages qui vont apparaître un peu plus tard et faire partie de leur groupe. Malheureusement, ils sont aussi pathétiques qu'Aqua, la sorcière super puissante s'avère ne pouvoir utiliser qu'un & unique seul sort et la femme-chevalier est un peu folle, elle est masochiste à l'extrême alors part toujours en mission suicide tête baissée. Ils accumulent gaffes sur gaffes dans ce groupe mais arrivent toujours finalement à bien se sortir de la situation.